クロアチア選手はなぜ名前の最後に
「ッチ」
が付く選手が多いのでしょうか？
今回の試合回数を見る度に、
アナウンサーが名前を呼ぶのですが、
名前に必ずと言っていい程
「ッチ」
が付くので耳について
仕方がない方が多いのではないでしょうか？
大会23日の準決勝では
見事クロアチア代表が延長を制して
勝ちましたがやはり
名前が気になるので調べて見ます。
クロアチア選手はなぜ名前にチが多いの？
クロアチア選手は
なぜ名前の最後にチが
付く選手が多いのかリサーチ！
してみましたが、これといった情報が・・
旧ユーゴスラビアのバルカン半島近辺の言葉で
◯◯の息子～◯◯の子とかを意味する昔からの言葉があるのだそうです・・？
英語を話す圏内ですと
◯◯◯ソンとか◯◯◯ードソンの
良く聞いた事のある言葉ありますよね！
その意味と同じらしい・・
北欧であれば
◯◯セン
「アンデルセン」
とか結構多い名前です。
フィンランドでは
◯◯ネン
「ライコネン」
「ハッキネン」
「ニコライネン」
とかも多く聞きませんか？
ポーランド系の
◯◯◯スキー
「チャイコフスキー」等。
ロシア系の
◯◯◯フ
「ゴルバチョフ」
も多く聞く名前ですね？
補足：◯◯◯スキーは
◯◯の一族の意味があるそうで
チャイコフスキーは
「チャイカの息子」の
一族と言う意味らしいです。
本題のクロアチア選手に
「ッチ」
が多いのは、
例えば
モドリッチの
「ッチ」は
「◯◯ッチ」は -ić 「◯◯ビッチ」は-vić
とクロアチア語のアルファベットで綴るようです。
この「-vić」は、
クロアチア語で
「誰々の息子」
という所有意味を表すみたいです。
単純に子供が本当に大好きなので、
名前に子の意味を含めた
言葉を入れるのではないでしょうか？
専門ではないので
詳しくは解説できませんが、
大方合っていると思われます。
とある統計を見る限りでは、
この
「-ić」
で終わる苗字はセルビアでは90％、
クロアチアでは40％
を占めているから驚きです。
日本で言うと、
「伊藤」さん
「佐藤」さん
「内藤」さん
の意味合いでしょう！
2018ロシアワールドカップメンバー名前リサーチ
ペリシッチ！！！！
クロアチア同点！！！ pic.twitter.com/MpDTjwIDXb— TRUST (@RMD_BBC1) 2018年7月11日
- ▽GK
- 1 ドミニク・リバコビッチ(ディナモ・ザグレブ)
- 12 ロブレ・カリニッチ(ゲント)
- 23 ダニエル・スバシッチ(モナコ)
▽DF
- 2 シメ・ブルサリコ(A・マドリー)
- 3 イバン・ストリニッチ(サンプドリア)
- 5 ベドラン・チョルルカ(ロコモティフ・モスクワ)
- 6 デヤン・ロブレン(リバプール)
- 13 ティン・イェドバイ(レバークーゼン)
- 15 ドゥイェ・チャレタ・ツァル(ザルツブルク)
- 21 ドマゴイ・ビダ(ベシクタシュ)
- 22 ヨシプ・ピバリッチ(ディナモ・キエフ)
▽MF
- 7 イバン・ラキティッチ(バルセロナ)
- 8 マテオ・コバチッチ(R・マドリー)
- 10 ルカ・モドリッチ(R・マドリー)
- 11 マルセロ・ブロゾビッチ(インテル)
- 14 フィリップ・ブラダリッチ(リエカ)
- 19 ミラン・バデリ(フィオレンティーナ)
▽FW
- 4 イバン・ペリシッチ(インテル)
- 9 アンドレイ・クラマリッチ(ホッフェンハイム)
- 16 ニコラ・カリニッチ(ミラン)
- 17 マリオ・マンジュキッチ(ユベントス)
- 18 アンテ・レビッチ(フランクフルト)
- 20 マルコ・ピアツァ(シャルケ)
この様にずらりと連なっていますから、
アナウンサーも大変ですね！
まとめ
クロアチア選手はなぜ名前の最後にッチが付く選手が多いのかリサーチ！をお送りしてきましたがいかがだったでしょうか？
クロアチア選手の大半が名前の最後に
「ッチ」
が付くことが判明して
意味合いも下手でしたがお答えできたと思います・・
2018ロシアワールドカップ
もいよいよ決勝戦まで大詰めです！
今までの選手達の活躍や
スーパープレーも含めた意味で
今回の4年に一度の特別な祭典ワールドカップを
決勝戦を最後になることが名残惜しいところが沢山
ありますが素晴らしい決勝戦と
なるように皆さんで見守っていきましょう。
決勝戦は7月16日未明に試合が始まりますので
是非クロアチア選手の名前にも注目してみて下さいね！
なにか他の発見が見つかるかも！？
